When used in the ignition circuit, the primary purpose of the condenser is to aid in stopping current flow immediately, so as to not burn the points, and so as to create the largest voltage spike in the secondary as is possible. It is critical that this capacitor be of the correct value and that it have no leakage. Leakage will cause a reduced spark, and incorrect value will cause the points to pit. There is actually an article written by Delco Remy regarding capacitance adjustment to compensate for point pitting, depending on the direction the pitting is taking place.
Most other radio capacitors on the 6 volt line should not cause concern unless their leakage gets quite low in resistance. Replacements can be obtained from your local automotive parts store.
T.