The schematic does not specify voltage values for the electrolytic caps. Based on the vintage, my primary guess would have been that they were in the 450V range--but they are actually rather small waxed cardboard box affairs that appear to be the originals. Note that they are also multi-part caps.
Unless they are especially advanced for the era, I'm now assuming that the voltage ratings are actually lower than I had assumed.
Would anybody out there happen to know the proper values, or have advice on the matter?
Any help is most sincerely appreciated!
Here is the schematic:
http://www.nostalgiaair.org/PagesByModel/685/M0015685.pdf