Sir Frank. . . . . .
I have always wondered about your situation, with you quite frequently being involved with 120 VAC sets, even with your presence in England, being indicitive of your having 220 from the "mains" .
Of course, you seen to come up with battery powered sets from time to time also . . . .
Therefore, visualising you with having one "well used" isolation / dropper 220/110 transfomer used to test out or operate those 120 V receivers that you have.
With the current situation of potentially having that 6 volt of voltage deficiency, it would be distributed AMONGST the tubes and actually not be horrific.
Expecting only a subtle drop in max volume capability, and the RF situation being most affective of the mixer osc tube on high SW frequencies IF even being present on this set.
An equal situation, which we seem to experience "over the pond" from you, is the situation over here of having a set that was designed for lower AC line voltage and we need to DECREASE the voltage about that equal amount.
Soooooo why don't you do the inverse of what we usually do . . . that being done by taking a 6.3 V filament transformer and wiring its primary across the input AC voltage and then its isolated secondary winding will be creating an extra 6.3 volts for you to wire series AIDING into that supply chain and bring you up to ~1 volt of what you wanted.
Even the lowest rated filament transformer should be fine, as I think that the very smallest ones I encounter are usually 1 amp, which would be 3x of the 300 ma requirement used by your filament string.
HOOKUP:

73's de Edd