One thought is to look at a schematic of another brand radio around the same year, with the same layout in the output section. Also read the side of your transformer that is not open for a clue as to what the other winding may be as from the other brand.
Warren
I think the Brunswick chassis were identical to the RCA Radiola's. I have run accross some Brunswicks that were the same as the Radiola 18. Try comparing yours to the Radiola schematics.
Jon.
Thanks for the suggestions Warren and Jon. It gives me something to follow up with hopefully a positive outcome.