Other than looking up tubes in Tube Lore or 75 Years of Western Electric Tube Manufacturing I've never seen a cross reference. Many WE tubes are similar but not exactly the same as standard types.
For some tubes you can find cross references here.
http://tdsl.duncanamps.com/tubesearch.php
Norm
:Is there a cross reference chart for Westrn electric tubes?