You'll wind up with 0.1µF at 600V. So if you actually need the 1000V rating, the answer is no. However there were times when high-voltage capacitors were used at lower voltages, to get other characteristics like low leakage. In that case a lower-voltage replacement would be all right.