welcome carl,i'm not the best for advise,there are alot of sharper guys here but the last time i did the same thing i used a 10watt. it worked but still got warm,good luck,phil
Typical B+ currents are not usually over 60-ma so you could just measure the current too... or use the guess-timate and you can calculate a resistor if you feel after using the 1000 ohm coil that you really need to drop more volts.
But it's the inductive reactance here that's more responsible for helping the smoothing than just the pure resistance in the r-c time constant capacitor charging ripple smoothing.
As a consideration ...to ease your mind..... we typically have about 125 VAC nowadays in our homes as opposed to 105-110 back when your radio was made. ... and everything still runs nicely withthe old radios.
T.
Thomas