Better sensitivity is easy to understand - you can get more amplification with two IF stages than one.
A tuned IF stage is like a narrow pass-band filter - with a peak at the IF freq. So I think two stages would provide a little sharper tuning, i.e., better selectivity.