"Actually, the second electrolytic cap acts only on B+, while the second cap serves to smooth both B+ and B-."
:
Sorry for that confusing statement: my cat is a lousy proofreader, despite having first-class keyboarding skills.
I meant to say,
Actually, the FIRST electrolytic cap acts only on B+, while the second cap serves to smooth both B+ and B-.