Higher voltage is just fine. Generally the price of electrolytic caps is roughly proportional to the product of the capacity times working voltage- high-capacity high voltage caps are therefore relatively expensive, so from a manufacturing recurring-cost standpoint it makes sense for a design engineer to specify the lowest voltage rating that he can get away with in any given application.
High-capacity low-voltage electrolytics are relatively common (and cheap) these days due to their extensive use in solid-state electronics. They are also very compact compared with equivalently-rated devices of 70 years ago.
While higher-voltage devices are OK, try to stick to the same capacitance value as the original part for filter applications. Up to 100% higher is generally OK but above that it's possible to damage the circuit it is used in either through current overload on the driving device (usually a rectifier) or (less likely) by creating an overvoltage condition for the downstream components.
= = = = = =
Why not measure the current that your battery eliminator is putting out when connected to the radio? That way you can tell if the problem is insufficient drive capability (bad rectifier in the shiftr) or excessive load (short in the radio that you are trying to power up).
This particular "shiftr" has two independent DC supplies inside it- one to serve the A battery circuit and one for the B battery. The A battery circuit can source quite a bit of current (since it has to power the tube heaters) so if it isn't putting out a couple of amps, you have a problem with the shiftr, not the radio. On the other hand, the B side can only put out a few hundred milliamps, so it wouldn't take much of a load (say, a shorted capacitor) in the radio to pull it down.
A simultaneous problem with both supplies makes me wonder if you don't have a wrong tube type installed in one of the sockets.
To Warren:
I have been meaning to write about old computer power supplies....my computer guru gives them to me free, and they are FULL of goodies, caps, heat sinks, coils, transistors, high Voltage AC caps, you name it. I am going to experiment with transformerless power supplies soon as I get my lawn under control now that spring has come to Georgia.
Lewis
:
: